Pasalnya, terlepas dari sosok Book, masalah mendasar tetap ada: pendekatan Kovacs memunculkan pertanyaan-pertanyaan mendasar. Di bawah kepemimpinannya, sulit untuk percaya pada gaya sepak bola yang berbeda, bahkan dengan skuad yang lebih berkualitas—yang harus segera diperbaiki oleh Borussia pada musim panas nanti. Bahkan saat masih bersama FC Bayern yang dipenuhi pemain bintang, gaya Kovacs tidak berbeda. Ia, misalnya, tidak pernah dikenal karena gaya permainan yang kreatif, mengalir, dengan kecepatan, teknik, dan dorongan menyerang.
Jika kita tidak membiarkan pandangan kita terhalang oleh klasemen Bundesliga, kita akan menemukan fakta-fakta yang telanjang: Dortmund seringkali tak berdaya melawan tim-tim yang setara atau lebih kuat. 21 gol kebobolan dalam sepuluh pertandingan Liga Champions, di mana hanya empat yang dimenangkan, berbicara dengan jelas. Klub ini bahkan tidak pernah memperhitungkan tersingkirnya mereka di babak playoff Liga Champions, dan di Piala DFB pun mereka tersingkir lebih awal. Bahwa semua peluang gelar sudah sirna pada akhir Februari bukanlah hal yang membanggakan.
Ditambah lagi penampilan di liga Bundesliga sehari-hari seperti pada Minggu di Gladbach. Penampilan yang biasa-biasa saja seperti itu telah ditunjukkan BVB berulang kali melawan tim-tim yang sebagian berada di dasar klasemen. Hanya saja, bedanya dengan laga di Borussia-Park, sebagian besar pertandingan sering kali (di menit-menit akhir) masih bisa dimenangkan. Kali ini, keadaan berbalik, namun performa Dortmund selama 90 menit tidak berbeda dengan pertandingan-pertandingan yang dimenangkan. Â